Refranero Español

Item

Title
en Refranero Español
es Refranero Español
Creator
en Hernán Núñez
es Hernán Núñez
Contributor
en Notes, Selections, and introduction by Federico Carlos Sainé
es Notas, selecciones, e introducción por Federico Carlos Sainé
Date
en 1950
es 1950
Description
en Refraneros written by Hernán Núñez in 1619, and later published in 1950 by Carlos Saine as a small book which can fit in the palm of your hand. The book has designs on its binding and the cover is designed by embossing with a crucifix (Symbol of the Coleccion crisol) in the center. In the first pages there are small indistinct designs that seem to be of indigenous origin. The book also comes with a page marker. The book is presented this way because it belongs to the Coleccion Crisol which is a collection of antiquated texts which are all presented in this same form for the purpose of sale. Saine contributes to the book with some comments and an introduction which begins the book. In the introduction Saine speaks of the various synonyms for the word refranero and states “I am not sure why I have chosen the word refranero, there isn’t a single reason and there are many words I could use.” The refraneros themselves and the cover page of the original edition are the remaining elements of Nunez.
es Refraneros escritos por Hernán Núñez en el año 1619, pero publicado luego en 1950 por Federico Carlos Sainé como libro llamado Refranero Español. Los refraneros se presentan en forma de un libro muy pequeño, que puede caber en la palma de tu mano. El libro tiene diseños en la encuadernación y la portada está diseñada en relieve con un crucifijo (El símbolo de Colección Crisol) en el centro. En la primera página hay pequeños diseños indistintos que parecen como son indígenas. También viene el libro con un marcapáginas de cinta. El libro se presenta así porque pertenece a la Colección Crisol que es una colección de textos antiguos, todas se presentan en la misma forma y son para vender. Sainé contribuye al libro con algunos comentarios y una introducción con que el libro empieza. En la introducción Sainé habla de las distintas definiciones de todos de los sinónimos de la palabra refranero. Dice Sainé, “No sé porque he escogido la palabra refranero, no hay ninguna razón y hay muchas palabras que podría usar.” Los refraneros sí mismos y la portada de la edición original son los elementos restantes de Núñez.
edition
en Second
es Segunda
Publisher
en S.A Aguilar in Madrid
es S.A Aguilar en Madrid
Type
en Book
es Libro
Extent
en 556
es 556
Language
en Spanish
es Español
Format
es 4.7x3.5
en 4.7x3.5
Identifier
en PN 6490 F62 1950
es PN 6490 F62 1950
Rights
en This material is made available for use in research, teaching, and private study, pursuant to U.S. Copyright law. The user assumes full responsibility for any use of the materials, including but not limited to, infringement of copyright and publication rights of reproduced materials. Any materials used should be fully credited with the source. Permission for publication of this material, in part or in full, must be secured with the Head of Special Collections.
es Este material se ha hecho disponible para uso en investigaciónes, tanto académicas como privadas, y en la docencia, de conformidad con la ley de derechos de autor de EE. UU. El usuario asume toda la responsabilidad por cualquier uso de los materiales, incluida, entre otras, la infracción de los derechos de autor y los derechos de publicación de los materiales reproducidos. La fuente de cualquier material utilizado debe acreditarse claramente. El permiso para la publicación de este material, en parte o en su totalidad, debe obtenerse de el/la/le Jefe de las Colecciones Especiales de WLU.
Subject
en Proverbs, 17th century literature, Phrasebook
es Refranes, Literatura del siglo XVII, Libros de frases
Illustrative content information
en reproduction of original cover page from 1619
es reproducción de la portada original de la edición de 1619
Secondary Features
en Official acquisition card from the Washington and Lee library
es Tarjeta oficial de adquisición de la biblioteca W&L
Genre/form
es Refranero
en A proverb collection specific to Spanish
Translation of
en N/A
es N/A
translator
en N/A
es N/A
Book format
en Hardback
es Tapa dura
In series
en Number 80 in Crisol Collection
es Colección Crisol, #80
Publication Information
es Lugar de publicación: Madrid
en Location of publication: Madrid
Provenance
en N/A
es N/A